
Posted 15 June 2021, 8:09 PM by Hung Kwan. Permalink
Operation 513 battle Log of Toowong on Tuesday , June 15, 2021 from 1330 - 1500
There was a big storm in the morning but the weather turned very fine in the afternoon best for Street Outreach. Today we encountered a moment of stagnation that none pf us can get a chat. So Johnny as leader called us to have a second round prayer to break the spiritual deadlock which proved working. Team work was evidenced that I provide back up for Winnie when she faced some intentional argumentative target. IN short, God let us learn once again to have patience and to persevere despite of momentary persistent rejections to keep trusting Him.
Recap below are the Battle Log of Hung and Winnie: -
1) Mimica from PNG was a fair dinkum Christian having 100% assurance of Salvation and perfect understanding of faith in Christ despite she has a father of Catholic background and a mother of the Uniting Church camp. We shared and rendered mutual edification by fellowship in Christ.
2) Dean an agnostic but disguised himself as a God fearer. Winnie approached him first but was trapped in apologetic debates diverting Winnie to discuss if Mohamad is a lesser Saint than Jesus. I intervened and took over the conversation drawing Dean back to the prime issue of the sin of all human beings though we are considered as good persons. Dean cannot denied that he is imperfect as such he also have to face the issue of Judgement by God after death for our sin. Then I introduced Jesus to show Dean the great difference of Christian faith against all other human made religion including Islamic faith that he tried to quote to degrade Christianity. Before the bus came, Dean acknowledged that only Jesus provided a solution for shouldering our sin by His planned sacrificial death. Mohamad was just a human being who was not perfect ass such could not played any role of our saviour like Jesus did. Dean conceded his argumentative attitude by accepting my tract at the end. Pray for God's continuous work harvesting his lost soul.
3) Chris is a middle age man with no religion background. But God has made him humble and behaved politely towards my invitation for a chat. He listened to the gospel with patience and interacted rationally showing great receptive at the end to the gospel message. He also changed mind to take a tract to read at home. Pray also for God's continuous work on him.
4) Finally an Indian girl getting off from the bus heading for connecting train. She was in a hurry, I anyway walked with her for a short while to convey the nutshell of the Gospel and gave her a tract.
Battle Log of Winnie Choi: -
æ•¸æ—¥å‰æ”¶åˆ°é†«é™¢çŸä¿¡ï¼Œé€šçŸ¥æª¢é©—眼ç›é¡»è¦æ”¹æœŸï¼Œæ‰€ä»¥é¦¬ä¸Šå‚åŠ Toowong 傳ç¦éŸ³çš„å·¥ä½œã€‚æ„Ÿè¬ ç¥žçš„å¸¶é¢†ï¼Œä»Šå¤©é›–ç„¶å¾ˆå¤šäººä¸æŽ¥å—單張åŠè½ç¦éŸ³ï¼Œç¥žè³œç»™æˆ‘é‡ä¸Šä¹äººå‚³ç¦éŸ³çš„æ©Ÿæœƒã€‚有些人願æ„è½ï¼Œä½†æ˜¯å·´å£«å»ä¾†åˆ°ï¼Œä»¤ä»–們è½ä¸åˆ°ç¦éŸ³ã€‚
第一ä½ç”·é’年人,講述ç¦éŸ³å¾Œï¼Œä»–å•åŠç©†ç½•é»˜å¾·çš„ä¿¡ä»°ï¼Œæˆ‘è§£é‡Šä»–å€‘åŸºç£æ•™ä¿¡ä»°æ˜¯ä¿¡ä¸‰ä¸€ç¥žï¼Œå¾Œä¾†é—œç‰§å¸«ä¾†åˆ°ï¼Œé•·ç»†è§£é‡Šç»™ä»–。
第二ä½ï¼ŒLance 澳洲少女,è½å®Œç¦éŸ³åŠæˆ‘的見証後,願æ„ä¿¡é ä¸»ï¼Œåæ•™æœƒå°‹æ±‚更多真ç†ã€‚
第三åŠç¬¬å››ä½ï¼ŒJoe & May, ä¸åœ‹ä¾† UQ å¸ç”Ÿï¼Œè½å®Œç¦éŸ³åŠæˆ‘的見証後,願æ„ä¿¡é 主,找教會。
ç¬¬äº”ä½ Jean, 澳洲少女,基ç£å¾’,解释救æ©ã€‚
第å…ä½ Bella 穆斯林,推ç€Baby è»Šï¼Œæˆ‘è¬›è¿°åŸºç£æ•™ä¿¡ä»°æ˜¯ä¸‰ä¸€ç¥žï¼Œè€¶ç©ŒåŸºç£ç‚ºæ•‘贖我們脱離罪 牺牲æ»åœ¨åå—æž¶ä¸Šã€‚åªè¦æˆ‘們信é 祂,罪得赦å…ã€‚å¥¹æŽ¥å—æˆ‘所講的åŠè¦‹è¨¼ï¼ŒæœƒèªçœŸæƒ³æƒ³ã€‚(è¬è¬é—œç‰§å¸«çš„æ•™å°Žï¼Œæ€Žæ ·æ‡‰å°ç©†æ–¯æž—)。
ç¬¬ä¸ƒä½æ¾³æ´²å°‘女,她説上次è½éŽç¦éŸ³ï¼Œæˆ‘想å•å¥¹é€²è¡Œæ€Žæ§˜ï¼Œå¯æƒœå·´å£«åˆ°é”。
ç¬¬å…«ä½ Buda, å°å°¼ç”·å£«ï¼Œç¦éŸ³è¬›äº†ä¸€åŠï¼Œå·´å£«åˆ°é”。
第ä¹ä½ æ¾³æ´²å¥³å£«ï¼Œé¡˜æ„æŽ¥å—單張,åŠè½ç¦éŸ³ï¼Œç•¶æˆ‘é–‹å£å‚³æšç¦éŸ³æ™‚,巴士來到。
感è¬ä¸»ï¼Œé›–ç„¶æ’’ä½†æ™‚å¸¸æƒ³è¾¦æ³•é˜»æ¢æˆ‘們傳ç¦éŸ³ï¼Œä½†é ç€ ç¥žçš„å¤§èƒ½ï¼Œæˆ‘å€‘ä¸€æ§˜å¯ä»¥åšåˆ°çš„。感è¬è®šç¾Žä¸»ï¼

Posted 8 June 2021, 7:54 PM by Hung Kwan. Permalink
Operation 513 Battle Log for Toowong on Tuesday June 8th, 2021 from 1330 - 1500
Today was a gloomy day but the three of us Johnny, Winnie and Hung by grace have a fruitful day. Johnny specially got a couple of long chat ending with a near conversion humble heart. Winnie as usual worked relentlessly catching 13 divine appointment opportunities as recap below despite she was once being swore at by a local Aussie. It was the grace of God and on the street experience that help Winnie to shake off this unfriendly insult to keep focusing on her work. As for me, God led many Christians from non-Christian country like Columbia, Syria. All of them do not have assurance of salvation that need clarification. We gave glory to God for using us to do this fruitful outreach.
1) Derick Pakistanis that I met for the 2nd time. He claimed him an atheist and non - religious who has no knowledge of afterlife. Before I had time to correct his mind, the bus came so will leave it to next time.
2) Irene a Kiwi from NZ and think it is possible for her to go to heaven but by good deeds. I could manage to give her the answer that no body unless we are perfect can go to heaven. Again the bus came so it has to wait till next time.
3) An Aussie guy just took the tract and managed to touch base on the nutshell of the gospel.
4) A Thailand young man also thought being a good person would earn him the ticket to Heaven but the Buddhist background. Again I said nobody can go until our sin is properly dealt with by accepting Jesus as our saviour. Could not have more time to dwell on the issue as the bus came.
5) Daphanie a protestant Christian from Columbia that used to be a Catholic country. Her family is catholic but she claimed herself a protestant. But she still carries the background of Catholic failing to have full assurance of salvation. Thanks God that I have enough time to clarify it before letting her go.
6) Philipus from Greek originally had no interest, but the Spirit softened his heart and we could carry on with gospel chat which however did not last long but still it was a good effort to turn his cold heart around to listen to the gospel.
7) A girl from Jei Jiang Hangzhou浙江æå·ž who work at a Chinese Restaurant of Xian Cuisine.é¤å»³è¥¿å®‰ï¼ŒInitially she reject to chat but because I can associate with his work and life background so the Spirit again softened her heart to take a tract at the end.ä¸è¦èŠå¤©å¾Œ,拿單張
Indian father whom I met a year ago with here daughter who now has graduated and started looking for job. So we kept a friendly chat to build a relationship for next chat.
9) An Aussie big girl getting off from the bus who had no time to chat but still got my tract with a few words of the core contents of the Gospel.
10) Donpia a Syria Christian who has no assurance. He was humble and glad for my clarification.
Recap below is the Battle Log of Winnie:
感è¬ä¸»çš„带领,讓我é‡åˆ°å三人傳ç¦éŸ³çš„æ©Ÿæœƒã€‚è–éˆå¼•導,五人願æ„ä¿¡é 祂。
ç¬¬ä¸€ä½ Christine, 澳洲女士,基ç£å¾’ï¼Œä¸æ˜Žç™½æ•‘æ©ï¼Œæˆ‘解释给她。
第二ä½ï¼ŒJean 澳洲婦女,願æ„ä¿¡é 主,找教會,接å—å…费禮物。
第三ä½ï¼Œå°å°¼ä¾†çš„少女,Emmy. è½å®Œç¦éŸ³ï¼Œå·´å£«åˆ°ä¾†ã€‚
第四ä½ï¼Œæ¾³æ´²å°‘女,Alice願æ„ä¿¡é 主,到教會 尋求更多真ç†ã€‚
第五ä½ï¼ŒBella, 來自馬來西亞,穆斯林。我講åŠåŸºç£ä¿¡ä»°ï¼Œä¸‰ä¸€ç¥žã€‚
第å…ä½ å°åº¦å°‘女,Melisa, 講完ç¦éŸ³ï¼Œå·´å£«åˆ°é”。
ç¬¬ä¸ƒä½ Allison, 澳洲少女,願æ„ä¿¡é 主,找教會。
第八ä½ï¼ŒAngela, 相片ä¸ã€‚來自å—éžã€‚基ç£å¾’ï¼Œç¶“éŽæˆ‘解释救æ©ï¼Œå¥¹é¡˜æ„æŽ¥å—æˆ‘给她的單張 傳ç¦éŸ³ç»™å…¶ä»–人。
第ä¹ä½ï¼Œä¸åœ‹å°‘女,ä¸é¡˜æ„è½ç¦éŸ³ï¼Œæˆ‘åªè¬›ç°¡çŸé‡è¦çš„ç¦éŸ³ç»™å¥¹ã€‚
第åä½ï¼ŒErin, 澳洲少女,天主教徒,我講åŠå¤©ä¸»æ•™èˆ‡åŸºç£æ•™çš„分别。
第å一ä½ï¼ŒBill, ä¸åœ‹ä¾†çš„ UQ å¸ç”Ÿï¼Œåˆæ™‚ä¸é¡˜æ„è½ï¼Œä½†è–éˆè‡¨åˆ°ï¼Œæˆ‘ç”¨ä¸æµåˆ©çš„æ™®é€šè¯å‚³ç¦éŸ³ç»™ä»–,他è½å¾Œï¼Œé¡˜æ„ä¿¡é 主,找教會。
第åäºŒä½æ˜¯æ¾³æ´²å¥³å£«ï¼ŒLinda, éžå¸¸ç•™å¿ƒæˆ‘講的ç¦éŸ³åŠè¦‹è¨¼ï¼Œé¡˜æ„ä¿¡é 主。
第å三ä½ï¼ŒMel, ä¸åœ‹ç”·å£« ä¾†è‡ªæ–°åŠ å¡ï¼ŒåŸºç£å¾’。我測示他得救的確據,他講了很多確據,最後都能講出é‡é»žä¾†ã€‚
願主帶领 今天願æ„ä¿¡é 主的人士,找到é©åˆæ•™æœƒï¼Œæ°¸é 跟隨主。而其他的人士,想清楚,盡快悔改æ¸å‘ 神。感è¬è®šç¾Žä¸»ï¼

Posted 1 June 2021, 8:58 PM by Hung Kwan. Permalink
Battle Log of Operation 513 for Toowong on Tuesday June 1st, 2021 from 1330 to 1500
Praise and thanks God calling and raising up a new street Gospel team member Hai Yue to join us the three regular team mates, Johnny, Winnie and Hung. Hai Yue is a current 5th Online Kairos student. But God has touched and moved her enough to give it a go joining us today during her rest day of her scheduled job rooster duty as an Intern doctor at the Royal Brisbane Hospital.
I gave her very limited 15 minutes briefing / demonstration how to share the nutshell of the gospel before we prayed and set off with the other two team mates. In flesh, she still felt lacking of confidence even though her English is good enough to conduct casual chat. All I can advice her is to let go of all your fear and burden but trusted in God alone to guide you to make the first approach. Ask God to guide you to open your mouth for the first word then the Spirit will be with you all the way to guide you to organize your speech.
Miracle did have happened and she could quickly found the strength and spiritual courage from God to make her first approach after watching as an observer just for one person.
So I basically gave all the chance to both Hai Yue and Winnie with Johnny and Hung taking care of the rest when more people had come to the bus stop. In between of chat/ arrival & departure of bus, Johnny and I held very short debriefing with Hai Yue answering her queries how to address a certain issue if it happens again. As a result, Johnny and I got less time for our own outreach. It of course was a worthwhile exercise to help Hai Yue to get integrated into the street evangelism which aftercall is the work of God taking charge of all situations.
Hai Yue was able to catch the urge of the Spirit to make approach at the right time. One example was with my first conversation with a Chinese couple from Tasmania migrating to Qld for a better living climate. The wife was more receptive and a willing gospel listener but the husband seemed to be not paying attention or even unconsciously interrupting our conversation. At the very moment, Hai Yue suddenly turned up to join our conversation. My reaction in flesh was: go away, find someone else, I äm managing to share with this couples. But the Spirit immediately corrected me to see that the husband was attracted to chat with Hai Yue without further interrupting my conversation with Lily the wife who appeared very attentive and interested in what I shared. So this is that sort of things that keep enabling us to see how God makes all thing work together for he goodness sake of those who loved God and being called to serve Him.
I pray that this divine encounter experience for Hai Yue’s debut Street Evangelism ministry will help her to apply it on to the other parts of her life including the profession as an Intern doctor. She can try to let go of all her fear and worry but enjoy the promise of God to be presence with us whenever we do everything for glorifying Him.
Because of irregular rooster duty job scheduling. Hai Yue may not be able to join us every week on Tuesday at Toowong or Wednesday at Sunnybank. But I am quite confidence that this first divine experience will attract her to come again whenever she gets a rest day on either Tuesday or Wednesday.
Recap below are the Battle Log of both Hung and Winnie: -
(1) A Chinese Couples from Shangdong, Yin Taiå±±æ±ç…™å°are new interstate migrant from Tasmania. I approached both of them for a chat. The wife Lily was more receptive and willing to engage in two-way communication. The husband was however not paying real attention but kept doing something else such as making phone call trying to interrupt the conversation. Yet God suddenly took action to move Hai Yue to join our conversation. As mentioned, my initial reaction in flesh was trying to tell Hai Yue to leave us alone, but the strong sense of the Holy Spirit told me otherwise to let Hai Yue keep talking to the husband so I could concentrate sharing the full gospel to the wife Lily. Thing did develop along this line and Lily appeared very touched and willing to seek God by going to church. They live actually In St Lucia so CCCB is the natural choice I recommended to her and hopefully her husband will follow suit. Praise for the almighty work of God allowing us to team up with Him to do His Will.
(2) Vistella is a girl whose name is of Canadian origin and means "Life of star". She was very welcoming for my approach and gladly accepted the tract. When I knew I only have 1 minute to share, I quickly utter to her the very brief nutshell of the gospel emphasizing that we are all imperfect though good person that have sinned against God and each other’s. We all need a saviour who himself is prefect person as such He can take our place to receive the punishment of sin due on us. Pray that this short but divine encounter still will be pursuit by god for bearing spiritual fruit in His time.
(3) Then I bugged in to chat with a Couple from Quanzhou廣州. The wife was listening to Hai Yue but the husband was keeping a distance not paying attention. So I was playing a reverse supportive role to catch the attention of the indifferent husband or boyfriend to get a taste of the word of God’s good news.
(4) An UQ student from Sudan , Africa with an indigenous name of Allor politely told me he had got a tract entitled “What is Next” from one of us which should be Johnny as I so far seldom hand out this new tract. I asked him anyway how did he find the tract and if he understood the message. He said he is a religious person believing in God but has not time to fulfil the religious ceremonial obligation, meaning he is not a church goer and seldom read Bible. With is information, it warranted me to share the gospel all over to him again. He was very polite and willing to chat but our further conversation was interrupted by a phone call then the bus came. We bid farewell and both looking forwards for another encounter in the near future to continue with our unfinished story about God and His salvation.
æ„Ÿè¬ ç¥žçš„å¸¦é¢†ï¼Œè®“æˆ‘ä»Šå¤©é‡åˆ°å…«äººå‚³ç¦éŸ³çš„æ©Ÿæœƒã€‚
ç¬¬ä¸€ä½ æ¾³æ´²äººï¼Œä»–èª¬æ˜¯åŸºç£å¾’ï¼Œä½†ç¶“éŽæˆ‘查å•他,他ä¸èƒ½å›žç”,ä¸é¡˜å‚³ç¦éŸ³ç»™å…¶ä»–人,也ä¸é¡˜æ„è½æˆ‘講,我åªå¥½è¬›ç°¡å–®çš„ç¦éŸ³ç»™ä»–。
ç¬¬äºŒä½æ˜¯å°åº¦ä¾†æ¾³æ´²çš„穆斯林,我講述ç¦éŸ³ï¼ŒåŸºç£ä¿¡ä»°çš„三一神。
ç¬¬ä¸‰ä½ æ˜¯ä¸åœ‹ä¾†çš„女å¸ç”Ÿï¼Œå› 為她ä¸å¤ªæ˜Žç™½è‹±èªžï¼Œæˆ‘ä¾¿ç”¨ä¸æµåˆ©çš„æ™®é€šè¯åŠè‹±è¯å‚³ç¦éŸ³ç»™å¥¹ã€‚
ç¬¬å››ä½æ˜¯æ¾³æ´²å°‘女,講了一åŠç¦éŸ³ï¼Œå·´å£«ä¾†åˆ°ã€‚
ç¬¬äº”ä½æ˜¯ä¸åœ‹ç”·å£«ï¼Œä¸é¡˜æ„è½ï¼Œæˆ‘åªå¥½è¬›é‡è¦çš„ç¦éŸ³ç»™ä»–,便離開。
第å…使˜¯å°åº¦ä¾†çš„穆斯林,我也是講基ç£ä¿¡ä»°ï¼Œä¸‰ä¸€ç¥žã€‚
ç¬¬ä¸ƒä½ Mary å°å°¼ä¾†çš„ç©†æ–¯æž—ã€‚å¥¹å¾ˆå°ˆå¿ƒè½æˆ‘講耶穌基ç£çš„ç¦éŸ³ï¼Œä¸‰ä¸€ç¥žçš„å¤§èƒ½ï¼ŒåŠæˆ‘的見証。
ç¬¬å…«ä½æ˜¯æ¾³æ´²å°‘女,Emmy, å¥¹å¾ˆç•™å¿ƒè½æˆ‘講的ç¦éŸ³åŠè¦‹è¨¼ï¼Œé¡˜æ„ä¿¡é 主,找教會,尋求更多真ç†ã€‚
感è¬ä¸»ã€‚ é¡˜ä¸»å¸¶é ˜ä»Šå¤©è½åˆ°ç¦éŸ³çš„人士,回轉æ¸å‘ ç¥žã€‚é˜¿å€‘ï¼æ„Ÿè¬è®šç¾Žä¸»ï¼

Posted 25 May 2021, 8:43 PM by Hung Kwan. Permalink

Operation 513 battle Log for Toowong on Tuesday May 25, 2021 from 1330 to 1500
Today was yet another nice Autumn with a warm and lazy sun showering us with soft radiant ray. The three of us Johnny, Winnie and Hung teamed up as normal to serve at the UQ bound Bus stop. Basically, it was a very smooth ministry period with minor reject rate but lot of successful conversation. There was another meaningful reunion with Ryan whom Johnny met few times before with the latest one about half year ago. Ryan has now graduated and got a job as garden car takers at Mt Coo-tha Botanic garden. But what excited us is to know through his conversation that he and many other younger members have been mobilized by the church to do regular outreach like us. The Hope Church he is attending send member out to do street evangelism at King George Square on Monday in the eventing. And Ryan occasionally join Operation 513 at KGS on Friday night after their Friday afternoon service. So God actually has raised up His own Christian army from different mission and ministry groups to be His witnesses in he city. We are privileged to be part of this end time gospel movement. Just pray that God will keep raising up more people to join and grow any of the existing Gospel Outreach team. Recap below are the battle log of Hung and Winnie.
1) An UQ female student from Mainland China was happy to have a chat. I barely had time to cover the nutshell of the Gospel when the bus came. She was reluctant to leave her name which I more so had to thank God to move her to listen willingly which if with other Chinese around it would be a rejection. Just pray for God's continue work in her heart.
2) The I approached Eric who is also from China and is now in year 3. But it was our first encounter here so it is definitely a divine encounter. He responded very positively to the Gospel I shared and showed great interest in my brief testimony of turning to Christ after working half of my life for the only boss CH Tung of OOCL. He was about to ask me a question yet the bus arrival had cut short our further exchange.
3) I followed up on a Christian UQ girl whom Winnie had had a chat to introduce her to Power to Change.
4) The next was a girl from Chongqing. China. Her initial reluctance to chat was withdrawn as I was able to identify with her as a 2008 Sichuan earthquake disaster relief worker, traveling a lot in Sichuan Chengdu and Quang Yuan which basically is half of her home province. I wasted no time to share the gospel once she was willing to chat. At the end, she still did not want to leave her name which again was a sign of grace that she could have completely rejected me for a chat.
5) Sonny was another female UQ student from Mainland China. She was cooperative and responsive to the gospel. Pray for the work of the Spirit to move her to make the last step of faith to receive Christ.
6) Then I caught up with an Aussie girl who listened the gospel before. I still managed to receive the message of the tract with her until her bus arrived.
7) Ryan was the active member of the Hope church who is from Malaysia. He recognized us so he stopped to catch up with us and share about his journey in learning and making himself a disciple of Christ to share gospel with non-believers. It was a moment of grace for mutual edification in His love and as co-workers in Christ.
Battle Log of Winnie :
æ„Ÿè¬ ç¥žä»Šå¤©çš„å¸¦é¢†ï¼Œè®“æˆ‘é‡åˆ°å一人傳ç¦éŸ³çš„æ©Ÿæœƒã€‚
ç¬¬ä¸€ä½æ˜¯å°åº¦ç”·å£«ï¼ŒChris, ä»–è½å®Œç¦éŸ³ï¼Œéœ€è¦æ™‚間想想。
ç¬¬äºŒä½æ˜¯ä¸åœ‹ UQ å¸ç”Ÿï¼Œä»–åªæ˜¯è½æˆ‘講全ç¦éŸ³ï¼Œè¬›è¦‹è¨¼ï¼Œç›´åˆ°å·´å£«åˆ°ä¾†ã€‚沒有回應。
ç¬¬ä¸‰ä½æ˜¯é¦™æ¸¯ä¾†çš„ UQ å¸ç”Ÿï¼ŒSunny. ä»–è½å®Œç¦éŸ³åŠè¦‹è¨¼å¾Œï¼Œéœ€è¦æ™‚間想想。
ç¬¬å››ä½æ˜¯æ¾³æ´²å°‘女,Sammy, 會想想 å®—æ•™å•题。
ç¬¬äº”ä½ Jamaican 少女,Silvia. 基ç£å¾’。明白救æ©ï¼Œé¡˜æ„æŽ¥å—æˆ‘给她的單張,傳ç¦éŸ³ç»™å…¶ä»–人。
第å…ä½ä¸åœ‹ä¾†çš„ UQ å¸ç”Ÿï¼ŒMary. å¾ˆå°ˆå¿ƒè½æˆ‘講的ç¦éŸ³åŠè¦‹è¨¼ã€‚é¡˜æ„æ‰¾æ•™æœƒå°‹æ±‚更多真ç†ã€‚
ç¬¬ä¸ƒä½ æ¾³æ´²å°‘å¥³ï¼ŒEllen, 基ç£å¾’。我解释救æ©ç»™å¥¹ã€‚å¥¹é¡˜æ„æŽ¥å—æˆ‘给她的單張,傳ç¦éŸ³ç»™å…¶ä»–人。
ç¬¬å…«ä½æ¾³æ´²ç”·å£«ï¼Œè¬›äº†ä¸€åŠç¦éŸ³ï¼Œå·´å£«ä¾†åˆ°ã€‚
第ä¹ä½ 澳洲男士,我講了é‡è¦ç¦éŸ³ï¼Œä»–接å—單張,趕ç€è¦é›¢é–‹å¾€åˆ«è™•。
第ååŠç¬¬å一ä½ï¼Œæ¾³æ´²å¹´é’人。Steve & Ann 男女朋å‹.ä»–å€‘å¾ˆå°ˆå¿ƒè½æˆ‘講的ç¦éŸ³åŠè¦‹è¨¼ï¼ŒåŠå¾ˆé–‹å¿ƒè½åˆ°é€™å¥½æ¶ˆæ¯ã€‚å› ç‚ºæ™‚é–“åˆ°ï¼ŒJohnny & 關牧師ç‰ç€æˆ‘,所以我è¦åœæ¢åŠé›¢é–‹ã€‚
願 主带领今天è½åˆ°ç¦éŸ³äººå£«ï¼Œæ‰¾åˆ°é©åˆæ•™æœƒï¼Œæ°¸é è·Ÿéšä¸»ï¼Œé˜¿å€‘ï¼æ„Ÿè¬è®šç¾Žä¸»ï¼


Posted 18 May 2021, 10:28 PM by Hung Kwan. Permalink

Operation 513 Battle Log for Toowong on Tuesday May 18, 2021 from 1330 – 1500
Today, Gary joined Johnny and Hung while Winnie was absent for her follow up consultation with an Eyes Specialist. After opening prayer, Gary chose to set up his signs with link pointing to Needgod.net (a gospel website) at the foot of the pedestrian bridge.
Johnny and Hung teamed up to serve at the Bus Stop as usual. Basically, God gave ample of divine appointments to all of us without hiccup up liked last week. Johnny even got chance to lead an UQ student from Czechoslovak to Christ after listening to the Gospel. Gary towards the end joined us at the Bus Stop and kept getting gospel conversation.
We were graceful for all the gospel sharing opportunities and pray that God will follow up on them until they all bear fruit. Recap below are my Gospel conversations.
1) Jade is from India having good interaction with me showing wisdom in thought. He did not take a tract but he understood the gospel and had some lovely thought on man admitting we are all sinners that without a savour, we all go to hell.
He is just not ready to accept a non-Indian God head as His saviour. It is a pity the bus came too early to let me dig deeper to show that Jesus is an universal Saviour or a Messiah for people of all nations including India.
2) Jessie whom we all have chatted with her before but I did not give up on following up her status of readiness. It was a pity again the bus came a bit early before any useful conversation can be exchanged.
3) A Redshirt girl appeared very willing to listen to my gospel sharing but I only made it to half when the bus came. I could only leave it to God for a future follow up.
4) A Vietnamese mum appeared not fully open enough to chat because her heart and mind was all preoccupied for looking after her baby. I complemented her will and determination to study while doing a full-time mum job. Can only pray the tract she got will serve some purpose before a future possible 2nd chance.
5) Then I caught up with a young lady in Muslim costume who possibly is from Malaysia or Indonesia. She claimed she had already chatted with all of us previously. I Checked on here understanding of the gospel through the tract, stressing the judgement of sin makes Christianity stood out from all other earthly religion. She has no objection to this as such I established once again with her that all humankind no matter good or bad are all imperfect as such sinners that need redemption by Jesus. She seemed to have got this crucial point.
6) Another Indian guy whom we met before was about to chat with me but our brief conversation was interrupted by a long phone call. So there will be next time.
7) Then I approached an Aussie girl and an Indian girl who chose to hide themselves under the shade of the bus stop. But they did not show reluctance to have a chat with me or any expression of being disturbed. The Indian girl even jokingly asked if the tract was free. I quickly got into gospel message but still only had it half done when the bus came.
8) Then I followed up on Luke who declined to chat with Johnny claiming he is readily a Christian. I checked his assurance of salvation which was not 100 percent. I clarified his misconception and he thanked me by taking a selfie with me.
9) An English-speaking Asian looking lady let me chat with her for a short while but excused herself for reason that she was in a rush. I did my part and leave the rest to God.
10) My last conversation was with a cute girl from France. She was exhausted from carrying heavy shopping bag so she could not pay full attention but kept taking off her overcoat because of heavy sweating. After settling down for a while, she started to respond well with the gospel message. I basically managed to finish the nutshell of the gospel before seeing her off on to the bus.

Posted 11 May 2021, 11:08 PM by Hung Kwan. Permalink
Operation 513 Battle Log for Toowong on Tuesday May 11, 2021 from 1330 to 1500
Praise and thanks God that He allowed a great test in the form of bullying by robbing the Gospel flip chart out of the blue. The Indian look middle age person possibly thought it was illegal to preach the gospel on the street as such he acted to uphold the righteousness, he thought he had in his hand by sabotaging our street evangelism ministry. He first stripped off the tract from Winnie when she was sharing with someone and then he went further to suddenly grab the flip chart from the hand of Johnny while he was using it to demonstrate to his gospel target. This rough acts readily scared off Johnny's gospel target. Johnny did not want to make a big scene so he did not try to fight with that guy hoping that he will return the flip chart to him when his bus came. That Indian guys did call the police by phone to lodge his complain but obviously his complain was ignore by the police. This possibly had triggered his anger and tempted him to execute righteousness in his own hand by confiscating Johnny's hand held Gospel flip chart and to get on the bus when it arrives. Johnny was shocked that he can rob him of the flip chart as such he tried to grab it back from the hand of that Indian guy but failed. I was sharing with another person while above incidence happened. When the bus came, my gospel target had also to leave to embark onto the bus. So I was free to step up to mediate for this conflict. Initially, I also did not know how to react, but another onlooking lady who rejected our gospel approach a few minutes ago stepped in and advised us to ask the bus driver to stop the bus and demanded that Indian Guy to return the robbed item to us. Actually, somebodies else on the bus possibly the bus driver or other passengers had already acted on this line as such the Indian Guy unwillingly threw the flip chart out from the bus on the ground. God gave me spiritual gut to got on the bus to confront that Indian guy by showing our stand that we did not want to make a mess to delay other innocent passengers, but I made it clear to him that his rouge behaviour robbing Johnny's possession is a criminal act while we have all the legal right to exercise our freedom of speech to share gospel with those who are willing to have a chat with us. I was graceful for the intervention by God moving so many people to stand on our side to say NO to the religious abuse by this uninformed person. This incidence happened more or less toward the latter part of our street ministry so the interruption to our mood was not that big. We continued to serve and wrapped up at the normal time frame. Basically, we all got non-stop chances to share the gospel to people with varying initial reaction status, but still ending up getting the gospel message passed onto the non-believers and those unclear believers. Recap are the battle log of Hung and Winnie as usual: -
1) Jack a local Aussie was all receptive to let me share the full gospel intermingled with my own testimony to demonstrate how I got waken up from the misconception that being a good person is sufficient to qualify for heaven. He admitted there is no reason he should reject this offer of free gift of eternal life prepared by Jesus for him at the expense of dying for us and taking our place to receive the punishment we deserved for our sins.
2) A Muslim girl declined for a chat but God changed her heart to accept the tract when the bus came.
3) Then I approached an India girl who also show no interest initially claiming she got our tract before. But when asked if she read it she was honest enough to said no. So I appealed to her to listen to the nutshell of Gospel to see if she would change her mind to read the tract at home. The bus came to cut our conversation short but obviously God was at work to turn around the situation.
4) Then came Stephen a Catholic boy whom I initial thought was a non believer. But after sharing the gospel to him, he responded that he was a Catholic Christian that was why he appeared like a non believer without assurance to go to heaven. It was good I helped him to establish his full and correct understanding on salvation by faith through grace and that he should have 100% assurance on basis of the redemptive work of Jesus alone. Thereafter, God will continue to transform us back to perfection through Holy Spirit on top of the foundation of Jesus redemptive act. By the way, I thanks God that our conversation took place amidst the confusion stirred up by that Indian Guy but God helped me to remain focus on my preaching and sharing to Stephen even though I clearly heard him calling the police to plot upon us.
5) A hippie girl stood up for righteousness to help us even though she did not share our heart for street evangelism action. It reminded me that God can make all thing and use all person, including a non believer, work together to rescue us from the evil doing of that Indian guy with Satan backing him up from behind. So we should never give up on any person who rejected us initially but keep an open mind to grab hold on any chance of a turn around situation with a changed heart.
6) Johnny approached an Atheist from 阿塞拜彊. Republic of Azerbaijan is a country in the Caucasus region of Eurasia. Located at the crossroads of Eastern Europe and Western Asia, it is bounded by the Caspian Sea to the east, the Russian republic of Dagestan to the north, Georgia to the northwest, Armenia and Turkey to the west, and Iran to the south. While around 97% of the population is Muslim, the Constitution of Azerbaijan does not declare an official religion and all major political forces in the country are secularist. No wonder this guy can defy the cultural pressure of a Muslim dominant country to have become an Atheist. He showed no interest to talk with Johnny about any religion including Christianity. And their conversation was got blocked when Johnny failed to recognize his country and culture. I stepped in to keep the chat on with that guy by identifying with him my knowledge about his country and culture in a friendly manner. It helped to make him relax and becoming more opened for a longer chat. It was a pity that the arrival of the bus cut our conversation to an end which otherwise would lead to sharing of gospel which he initially avoided. Will pray for a future encounter to get the work of God for that guy being carried on through us.
7) Mia an UQ student from Tsingtao, China showed rare openness to have a long chat with me. It was possibly because I approached her while she was eating waver biscuit as her lunch so that I teased her half-jokingly that she might be too busy for a decent lunch. She was impressed by my empathy with her as such she offered to share eating waver with her which had become the ice breaking point for a heart-to-heart long chat. She let me share with her the gospel first, but she took initiative to switch the topic to why she accepted Buddhism as her religion faith. It was all because of the unexpected early death of her beloved grandfather who was a publicly recognized good teacher. At his Buddhist style funeral held at a shrine, she vowed to Buddha that she will become a disciple of Buddha if she can have a dream to see her beloved grandpa that night which did happen. So, it gave her the conviction that a good person will be awarded with wish coming true in the form of blessing to her life. But I was quick to correct her that being a good person may not necessary always resulted with blessing. Her beloved Grandma was the exact opposite example unless she accepts the logical inference that her Grandpa had done something bad to deserve the punishment of a shorter life. She was speechless to disagree with me and I took on this line to return back to my gospel sharing that no matter how many good deeds we have done but all human is bound to be imperfect with punishable sin for eternal death suffering in the hell of fire. God loves us but he could not let sin unpunished. The only way out is to let a perfect person to take our place to receive that punishment. So Jesus is the only perfect person who is God by incarnated as a perfect person to be the scape goat to sacrifice his life to die for us and shoulder all our sins to set us free from the bondage of sin. It was the work of God to have soften her heart and becoming complete receptive to the gospel message and the offer of free gift of eternal life by Jesus. The bus came at the right time to leave her to respond to God in her private moment afterwards.
8) Three big fellows with lot of shopping stuff got to the bus stop. Two of them rejected outright my approach but the third one accepted my tract when I turned to him. Though I had not time to chat as the bus arrived right away, but I trusted that God’s work on that third fellow is unhindered for a fruit bearing result.
Battle Log of Winnie who had got divine appointment to chat with 10 persons despite of the spiritual evil attack orchestrated by Satan.
今天雖然有撒但阻撓,一澳洲男åä¸è¨±æˆ‘們在巴士站傳ç¦éŸ³ï¼Œæ¶äº†æˆ‘æ‰‹ä¸Šçš„å–®å¼µï¼Œåˆæ¶äº† Johnny çš„ç¦éŸ³å†Œã€‚他上了巴士,後來得關牧師走上巴士和他ç†è«–,å–回 Johnny çš„ç¦éŸ³å†Œã€‚
神 今天的ä¿å®ˆå’Œå¸¦é¢†ä¸‹ï¼Œ
,讓我å¯ä»¥é‡åˆ°å人傳ç¦éŸ³çš„æ©Ÿæœƒã€‚
第一ä½, Mickle, 澳洲基ç£å¾’ï¼Œä¸æ˜Žç™½æ•‘æ©ï¼Œæˆ‘解释给他。
第二ä½ï¼ŒLisa, å°åº¦å¥³å£«ï¼Œä¸é¡˜æŽ¥å—單張åŠè½ç¦éŸ³ï¼Œå¾Œä¾†æˆ‘講åŠä»Šæ¬¡å°åº¦ç–«æƒ…çš„æ»å‚·ç„¡æ•¸ï¼Œè·Ÿç€å¼•å…¥ç¦éŸ³ã€‚她è½å¾Œï¼ŒæŽ¥å—å–®å¼µåŠæƒ³æ¸…楚信仰å•题。
第三ä½ï¼ŒEllen, ä¸åœ‹ä¾†çš„ UQ å¸ç”Ÿï¼Œç¦éŸ³è¬›äº†ä¸€åŠï¼Œå·´å£«åˆ°ä¾†ã€‚
第四ä½ï¼ŒAlice, æ¾³æ´²å°‘å¥³ï¼Œä¸æ˜Žç™½æ•‘æ©ï¼Œæˆ‘解释给她。
第五ä½ï¼ŒVivian, Singapore 來的 UQ å¸ç”Ÿã€‚è½äº†å…¨ç¦éŸ³ï¼Œæœƒæƒ³æƒ³å®—æ•™å•题。a
第å…ä½ï¼Œæ¾³æ´²äººï¼Œä¸é¡˜æŽ¥å—單張åŠè½ç¦éŸ³ã€‚我講了簡單的ç¦éŸ³ï¼Œæˆ‘們是罪人,耶穌基ç£ä¾†åˆ°ä¸–上,æ»åœ¨åå—æž¶ä¸Šï¼Œç‚ºæ‹¯æ•‘罪人。講完,巴士到é”。
第七ä½ï¼Œæ¾³æ´²å¥³å£«ï¼Œå¥¹è¬›å‡ºæ•‘æ©ï¼Œä¸æƒ³å†å€¾è«‡ï¼Œä¸é¡˜ç•™ä¸‹åå—。
第八ä½ï¼ŒMaria, 澳洲女士,相片ä¸ã€‚她會想想宗教å•题。
第ä¹ä½ï¼ŒLay, 澳洲女é’年人,基ç£å¾’ã€‚ä¸æ˜Žç™½æ•‘æ©ï¼Œæˆ‘解释给她。
第åä½ï¼ŒKa, 日本來的 UQ å¸ç”Ÿï¼Œå¾ˆç•™å¿ƒè½æˆ‘講的ç¦éŸ³ï¼Œå¥¹èª¬ 會èªçœŸæƒ³æƒ³ã€‚
願主 帶领今天è½åˆ°ç¦éŸ³äººå£«ï¼Œæ‰¾åˆ°é©åˆæ•™æœƒï¼Œæ°¸é è·Ÿäœ”ä¸»ã€‚é˜¿å€‘ï¼æ„Ÿè¬è®šç¾Žä¸»ï¼

Posted 4 May 2021, 9:54 PM by Hung Kwan. Permalink
Operation 513 Battle Log for Toowong on Tuesday May 4th , 2021 from 1330 - 1500
It was a warm and sunny Autumn afternoon. It was still the team of three Johnny, Winnie and Hung to partner with God to share the Gospel in His strength and in His plan and Will. With this mindset as a servant of God or vessel to be used by God to channel the bottom-line blessing to people of all nations. It will free us from self-burden of not good enough for His work as God can use whatever broken vessel to do His job. So we will not feel incompetent when facing more than normal rejection on a certain day. We also will not feel too proud of ourselves with a lot of contact in a good smooth sailing day. It is all the work of God and glory be to Him alone. We just pray that God will move and call more people to join the street evangelism team to see His Name be made known to people of all Nations. Today, again all the three of us had a very good day of working with the Spirit. God even had moved a few people proclaiming to receive Christ right a way on the spot. Recap below is the Battle Log of Hung and Winnie.
1) A Big local Aussie boy was ok to chat but I just barely had enough time to share the nutshell of the gospel.
2) Joshua is a joyful guy from Rockhampton to attend UQ starting in July. He is sort of guy who likes to plan ahead. He is from a Christian family with a Grandfather priest of the Catholic Church. Yet his parent is not church going but he has limited knowledge of the Bible but far not enough to comprehend the salvation of God by grace through faith. My sharing helped clarify issues and bring him to the full understanding of our need as a sinner to accept Jesus as our saviour and Lord of life.
3) Corey and Josephine is a dating boy and girl friend from Townsville, They are also of Catholic background and are not church going. Neither of them have Assurance of salvation which was gladly clarified in depth before the bus came.
4) I spoke to a middle age lady from Beijing. I gained her trust by identifying with her home city with my past visiting experience. Once she lent an open ear to me then I switched quickly to gospel sharing which was appealing to her. Pray that this first seed of gospel will bear fruit in His time.北京大妞很å‹å–„去è†è½ï¼Œä¹ŸèªåŒæ‰€åˆ†äº«çš„ç¦éŸ³ã€‚
5) Paula is a local Aussie living at St Lucia of Catholic background. It was no surprise he does not have concept of salvation. Yet he reacted positively and genuinely toward the gospel message. Pray that he will receive Christ as his saviour through this divine encounter.
6) Harshih is a Malaysian big boy. He argued that if a machine went wrong, it is the problem of the manufacturer. Likewise, if human sin, it is the responsibility of the creator God. I responded that the maker God did make us perfect in His image, yet we have been given free will so we have to responsible for our sin. So I reiterated and established that we sin out of our free will so we are all subject to judgement and is due to be punished by eternal dead or separation from God. The only way out is let a perfect person take our place for the punishment of our sin which was done by Jesus as our redeemer and saviour. I pray that this apologetic exchange will gave that young man new light to reflect upon our own imperfect if not sinful character as a member of the fallen human races.
7) ç´«è Chi JIn is from Quanzhou 廣州,she chose to speak in English with me despite she speaks both Mandarin and Cantonese. 說英語,the exchange of opinion was rational. She seems to have both rational but independent thinking as such she at the end was convinced that the gospel is logical, sensible and compassionate with divine love of God upon us. She actually was shared by Winnie in previous week, but did not use it as an excuse to turn down my approach for a conversation. ç¨ç«‹æ€è€ƒ, æ•‘æ©è¿‘了. Seemingly she is one more big step closer to the final stage of embracing Jesus' redemptive grace.
Battle Log of Winnie approaching 12 persons five of which are Christians but do not fully understand salvation. The others are non-believers.
æ„Ÿè¬ ç¥žä»Šå¤©çš„å¸¶é¢†ï¼Œè®“æˆ‘é‡åˆ°å二人傳ç¦éŸ³çš„æ©Ÿæœƒã€‚
æœ‰äº”ä½æ˜¯åŸºç£å¾’ï¼Œä½†ä¸æ˜Žç™½æ•‘æ©ã€‚我解释给他們。相片ä¸çš„å…©ä½å¥³å£«ï¼ŒJefa & Janis , 都是基ç£å¾’。Jefa 願æ„å°‡ç¦éŸ³å‚³ç»™åˆ«äººåŠè¬›äº†è¦‹è¨¼ã€‚
五ä½äººå£«æœƒæƒ³æƒ³å®—æ•™å•题。å°åº¦äººï¼ŒJoe,是 ä¿¡å°åº¦æ•™ï¼Œæˆ‘和他講述å°åº¦ç–«ç—‡ï¼ŒåŠè€¶ç©ŒåŸºç£çš„æ•‘æ©ã€‚他説會真的想想。
最åŽä¸€ä½æ¾³æ´²å©¦äººï¼ŒArose ,會信é 主耶穌基ç£ã€‚
感è¬è®šç¾Žä¸»ä»Šå¤©çš„带领。
Posted 27 April 2021, 6:53 PM by Hung Kwan. Permalink
Operation 513 Battle Log for Toowong on Tuesday April 27, 2021 from 1330 to 1500
Praise and Thanks God that Jenna introduced a couples from CCCB St Lucia to join us and started serving with us on the Street right away after a briefing by both Hung and Johnny. It was a good challenge to Brother Pak and his wife Sister Lan as this is the first experience to sharing Gospel to a stranger by random as led and guided by God. Both had been faring very well especially Brother Pak. He made many contacts and had conversation with both Chinese and English speaking people. Sister Lan might have to take more time to get used to this sort of random gospel opportunity beyond our control but I assured her that nothing happened by coincident and serve no purpose even the gospel sharing time is short and incomplete. God is the real life saver and life changer to follow up on each and every divine encounter till the elected targets respond to the gospel with full conviction to trust in Christ.
The whole team of five worked credibly well with almost non-stop Gospel opportunity to minister to people of all nations (people Groups) Recap below are the battle Log of Hung and Winnie.
1) Delta is a young local Aussie UQ student who initially showed no great interest to chat. But I kept a friendly smile to break the ice and he eventually open up to the gospel. Though the bus came a bit too early, but the seed of Gospel should have been sowed.
2) Then I approached a matured student who also showed no interest to chat and refused to accept my tract. But I used his mature student status to introduce myself identifying with him as a matured student to do Master of Counselling in 2008. Then it followed with my personal testimony mixed with sharing of Gospel. So thanks God to inspire me to take this de-tour route to successfully shared full gospel to this initially stone heart man.
3) Then I was led to share with an Indian UQ student. She appeared very friendly accepting the tract and listening to the gospel willingly in receptive manner.
4) Then I caught up with an UQ student from Brazil who was very friendly to engage in conversation with me. He is a non-believer, but I associated with him the Brazilian Church in Japan that is now got infected with new break out of Covid-19 but the Church still managed to serve and helped people locally. It is all because they have a new life with a new overarching life goal to love the Japanese that they don't know but to share to them the gospel like what I was trying to share with him. He was moved and promised to read the tract and pray to God.
5) Stirling an Aussie UQ student who was born in Hong Kong as such he claimed himself Chinese (Hongkonger) . His family have Christian background and is church going but he does not fully understand the gospel. With my explanation, he admitted that the gospel is sensible and logical. So pray that our divine conversation will serve as a kind of push to bring him closer to the point of making his step of faith to receive Christ as his saviour.
6) Irvine is an UQ student from Ireland of Catholic Christian background. He has no assurance of salvation, but find the gospel message very appealing and promised to have ago to renew his Christian faith to biblically admit himself a sinner that need the redemptive grace of Jesus.
感è¬ä¸»ä»Šå¤©çš„带领,讓我é‡åˆ°14 人傳ç¦éŸ³çš„æ©Ÿæœƒã€‚
ç¬¬ä¸€ä½ James, 澳洲é’年,ç¦éŸ³è¬›äº†ä¸€åŠï¼Œå·´å£«ä¾†åˆ°ã€‚
第二ä½ä¹Ÿæ˜¯æ¾³æ´²äººï¼ŒMark, 講完ç¦éŸ³ï¼Œå·´å£«åˆ°ä¾†ã€‚
第三ä½ä¹Ÿæ˜¯æ¾³æ´²äººï¼ŒGeorge, 很喜æ¡è½åˆ°ç¦éŸ³ï¼Œé¡˜æ„ä¿¡é ,åŠå°‡è½åˆ°æ‰€æœ‰çš„ç¦éŸ³å‚³ç»™ä»–妻ååŠå…’å。感è¬ä¸»ï¼
ç¬¬å››ä½æ˜¯å°åº¦é’年,Greg. 我講述ç¦éŸ³åŠæœ€è¿‘å°åº¦ç™¼ç”Ÿçš„疫情。他説會想清楚宗教å•题。
第五åŠç¬¬å…ä½é¦™æ¸¯é’年,女的是 Fiona, 而男的是 Tom. Fiona 接å—å–®å¼µï¼Œå¾ˆç•™å¿ƒè½æˆ‘講的ç¦éŸ³ï¼Œè€Œ Tom ä¸è¦å–®å¼µï¼Œåœ¨æ—è½æˆ‘講。當我講完,巴士到é”。
第七åŠç¬¬å…«ä½ä¹Ÿæ˜¯é¦™æ¸¯é’年,Steve & Kelvin. 他們è½å®Œæˆ‘講的ç¦éŸ³åŠå°åº¦æœ€è¿‘的疫情,他們會èªçœŸçš„æƒ³æƒ³ ä¿¡ä»°å•题。
第ä¹ä½ï¼ŒSandler, 澳洲婦女。她到éŽå¾ˆå¤šåŸºç£æ•™æœƒï¼Œä½†éƒ½ä¸èƒ½å½±å“她回轉æ¸å‘耶穌基ç£ã€‚我請她解释,她説信有三一神,但ä¸é¡˜æ„å—è¦å¾‹é™åˆ¶ï¼Œä¸ä»‹æ„è½åœ°ç„,也ä¸ç›¸ä¿¡æœ‰å¤©å ‚,她願æ„åšå¾ˆå¤šå–„事,帮助其他人。我å°å¥¹èª¬ï¼Œä¿¡é 耶穌基ç£ï¼Œæ˜¯å…è´¹ç¦®ç‰©ï¼Œä¸æ˜¯é è¡Œå–„ï¼Œå®Œå…¨æ˜¯é æ©å…¸ã€‚但她一至顧行,ä¸é¡˜ä¿¡é 。我åªå¥½ç»™å¥¹å–®å¼µï¼Œè®“å¥¹çœ‹æ·¸æ¥šã€‚æ±‚ä¸»æ†æ†«ï¼Œè®“ç¥‚çš„éˆæ„Ÿå‹•她。
第åä½ æ¾³æ´²äººRyan, è½å®Œç¦éŸ³ï¼Œæœƒæƒ³æƒ³ä¿¡ä»°å•题。
第å一ä½ï¼ŒJosher, 纽西è˜ä¸å¸ç”Ÿã€‚è½å®Œç¦éŸ³ï¼Œé¡˜æ„ä¿¡é 主,找教會。
第åäºŒä½ å°åº¦é’年,Oska我講åŠç¦éŸ³åŠæœ€è¿‘å°åº¦ç–«æƒ…發生,還未講完,巴士到é”。
求主怜悯,願今天è½åˆ°ç¦éŸ³çš„人士,èªç½ªï¼Œæ‚”改,回轉æ¸å‘ ç¥žã€‚é˜¿å€‘ï¼æ„Ÿè¬è®šç¾Žä¸»![]()

Posted 20 April 2021, 6:12 PM by Hung Kwan. Permalink

Operation 513 Battle Log for Toowong on Tuesday April 10, 2010 from 1330 -1500
The weather turned continuously fine with a warmer sun this afternoon posing us a more challenging condition apart from the uncontrollable response from strangers. Yet our heavenly Father did work with us giving us inspiration and wisdom to use word of complement to gain trust with those initially reluctant or even rejective strangers. As a result both Johnny and Winnie had almost non-stopped chance to share gospel. Recap below are the battle log of Hung and Winnie: -
1) Judy a local Aussie UQ girl was very open and responsive to the gospel sharing and appeared very receptive to consider receiving Jesus as her saviour.
2) Then I approached another UQ student from Bangladesh who showed little interest to chat yet with my persistence to keep sharing to him the full gospel in a nutshell. Can only leave it to God for His continuous work.
3) Then I caught up with an UQ student from Taiwan. He was polite and showed great willingness to listen to the gospel.
4) James is an UQ student from Bundaberg. He is very tall but also very shy to have conversation with stranger. I nevertheless chatted with him about Bundaberg to help him relax and get a better grip of the gospel message.
5) Then I faced up approaching a not so welcoming person who had been approached by Winnie that I only knew after viewing those pictures. Actually, this person was behaving very nice and patience despite our repeated approach. He took his stand as a non-religious person denying the existence of God and Heaven. I could only speak skilfully not to deny his stand but kept pushing my message that as an imperfect person , we all have to face judgement after death which can only be pardoned by the redemptive grace of Jesus through his atoning death.
6) Then I had chance to share with a Muslim girl from Indonesia. She initially wanted to turn me down taking the excuse that she has got the tract an have chatted with one of us before. I took this line to ask how well did she understand the gospel which of course was still un clear for her. I thus had the opportunity to share again the core of the gospel and left everything to God.
7) I chatted with Satire a local Aussie UQ girl who had the greatest response of the day. She admitted she is not perfect thus needs Jesus to take her place for punishment. She promise to pray and think seriously to receive Jesus.
感è¬ä¸» ä»Šå¤©çš„å¸¶é ˜ã€‚é›–ç„¶èº«é«”ä¸æ˜¯ä¸€ç™¾åˆ†å®Œæ•´ï¼Œçœ¼ç›åŠè€³æœµéƒ½æ˜¯ä¸å®Œå…¨åº·å¤ï¼Œä½†æ˜¯å…¨èƒ½çš„ 神,都讓我å¯ä»¥ï¼Œå‘å二人傳講ç¦éŸ³ã€‚
第一åŠç¬¬äºŒä½ï¼Œåˆ†åˆ«å‰å¾Œæ˜¯å°åº¦åŠä¸åœ‹å°‘女,Lina & Helen. 她們è½å®Œç¦éŸ³ï¼Œéœ€è¦æ™‚間想淸楚。
ç¬¬ä¸‰ä½æ˜¯æ¾³æ´²å°‘女,當我講完ç¦éŸ³ï¼Œå·´å£«ä¾†åˆ°ã€‚
第四ä½ï¼ŒElaine, ä¸åœ‹ä¾†çš„UQ å¸ç”Ÿï¼Œæˆ‘講完ç¦éŸ³å¾Œï¼Œå·´å£«é‚„未到,我å†è¬›äº†æˆ‘的見è‰åŠå°æ¹¾ç«è»Šçš„æ„å¤–ç™¼ç”Ÿã€‚
她è½äº†ï¼Œé¡˜æ„ä¿¡é 主。
第五åŠç¬¬å…ä½ï¼Œåˆ†åˆ«å‰å¾Œæ˜¯æ¾³æ´²å°‘女åŠä¸åœ‹å¹´é’人。當我講了一åŠç¦éŸ³ç»™ä»–們,少女有電話進來,所以è¦åœæ¢ï¼Œå¥¹èª¬æœƒçœ‹å–®å¼µã€‚巴士來到,男士è¦è¶•上巴士,所以也è¦åœæ¢ã€‚
第七åŠç¬¬å…«ä½ï¼Œå¹´é’人。Richard & Mary. Richard是澳洲人,Mary 是ä¸åœ‹äºº.他們是基ç£å¾’ï¼Œä½†ä¸æ˜Žç™½æ•‘æ©ï¼Œä»¥ç‚ºåšå–„事便å¯ä»¥ã€‚我解释给他們。
第ä¹ä½æ˜¯ä¸åœ‹å°‘女,Judy,è½å®Œç¦éŸ³ï¼Œæœƒçœ‹å–®å¼µåŠæƒ³æ¸…楚宗教å•题。
第å使˜¯é¦¬ä¾†è¥¿äºžå°‘女,Julie. çˆ¶æ¯æ˜¯åŸºç£å¾’。她間ä¸éƒ½æœ‰è·Ÿçˆ¶æ¯åŽ»æ•™æœƒã€‚æˆ‘å¾žæ–°è¬›è¿°ç¦éŸ³ï¼Œå¥¹å®Œå…¨æ˜Žç™½ã€‚會信é 主,跟éšä¸»ã€‚
第å䏀使¾³æ´²å¥³å£«ï¼ŒJanis, 天主教背境的基ç£å¾’。相信 三一神,但ä¸èƒ½è§£é‡Šç‚ºä½•å¯ä»¥ä¸Šå¤©å ‚。我解释给她。
第åäºŒä½æ˜¯å°åº¦äººï¼Œè¬›äº†ä¸€åŠç¦éŸ³ï¼Œå·´å£«ä¾†åˆ°ã€‚
感è¬è®šç¾Žä¸»ï¼Œè³œç»™æˆ‘能力傳æšä¸»çš„ç¦éŸ³ã€‚
Posted 13 April 2021, 9:21 PM by Hung Kwan. Permalink

Operation 513 Battle Log for Toowong on Tuesday April 13, 2021 from 1330 to 1500
Today was a fine Autumn sunny afternoon with lazy sun shine making our street evangelism outreach very comfortable and enjoyable. It was again the regular team of three Johnny, Winnie, and Hung. I was interrupted by urgent text messaging about the 11th enrollment for the 5th online Mandarin Kairos and ways to deliver the reader to that student in the Sunshine Coast as such I only have 6 divine encounter of varying length. In the meantime, both Johnny and Winnie were in full steam ahead especially Winnie having 16 contacts in the mere 80 minutes. It is evidenced that the Toowong mission field is a highly blessed one with the Holy Spirit working full force amongst us.
1) Chance an UQ student from Melbourne whose parents are from India and he was born in Australia. Although he had initial reluctance to chat but was obviously moved by the Spirit to turn open for chatting. I barely had enough time to share the nutshell of the Gospel when the bus arrived. Pray for God's follow up work using the tract that Chance promised to have a good read home.
2) Sandy whom I met couple of weeks ago who is friend with all Yasmin of Power to Change serving local Aussie. He is a fair dinkum Christian as such I change the subject of chat to encourage him to attend English Kairos starting May 12 at Cleveland Baptist Church.
3) Another Indian UQ student engaged in a quick chat before the bus arrived but at the end still declined to take a tract.
4) Jonathan is an Indonesia Christian who did not disclose his Christian identity when I shared the full gospel with him. His answer for certainty to go to heaven was negative with no assurance but may be a disguise to see what I preached ending up very positive and mutually edifying.
5) Lawrence is an Aussie girl who approached Johnny first for a tract and claimed herself a Christian. I chased her up to check if she has 100% assurance of salvation and found it all good. She actually is a serving member of Power to change for the local students. Yet she showed off her Mandarin skill which triggered my advice for her to switch to serve in the overseas student branch so that her gift in Mandarin can best be used by God.
6) Lastly I had a long chat with Zhou鄒 from Heibei河北, China. He was surprisingly opened and agreed the gospel message is sensible and logical to follow. He was interested to hear my testimony of serving in China and how God empowered us to do amazing ministry in China.
Here are the recap of the 16 contacts of Winnie with good results: -
Here are the recap of the 16 contacts of Winnie with good results: -
感è¬ä¸»çš„带领,今天有16人è½åˆ°ç¦éŸ³ã€‚
第一åŠç¬¬äºŒä½ï¼Œå‰å¾Œæ˜¯æ¾³æ´²é’å¹´åŠå°‘女,Steve & Alice. 他們是基ç£å¾’ï¼Œä½†ä¸æ¸…楚救æ©ï¼Œæˆ‘解释给他們。他們願æ„å°‡ç¦éŸ³å‚³é–‹åŽ»ã€‚æ„Ÿè¬ä¸»ã€‚
第三是å…人一起的ä¸å¸ç”Ÿï¼Œä»–們接å—單張åŠè½äº†ç¦éŸ³ã€‚當我講完,巴士來到。
ç¬¬å››ä½æ˜¯æ¾³æ´²åŸºç£å¾’,Alan. ä¹Ÿæ˜¯ä¸æ˜Žç™½æ•‘æ©ï¼Œæˆ‘解释给他。
ç¬¬äº”ä½æ˜¯ä¸åœ‹å°‘女 Helen來自馬來西亞,è½å®Œç¦éŸ³ï¼Œæœƒæƒ³æ¸…楚信仰å•题。
第å…ä½ï¼Œä¸åœ‹å°‘女,Amy 基ç£å¾’ã€‚ä¹Ÿæ˜¯ä¸æ˜Žç™½æ•‘æ©ï¼Œæˆ‘解释给她。
第七åŠç¬¬å…«ä½ï¼Œæ¾³æ´²å°‘女,Ester åŠ Christine, è½å®Œç¦éŸ³å¾Œï¼Œé¡˜æ„ä¿¡é 主,我给她們å’片,The Power of Change.
第ä¹ä½, Tay Lan, ä¸åœ‹å°‘女,也是願æ„ä¿¡é ä¸»ï¼Œæˆ‘ç»™å¥¹åŒæ¨£å’片,The Power of Change.
第åä½ï¼Œå°åº¦äººï¼Œé¡˜æ„ä¿¡é 主,找教會。
第å䏀使˜¯ Pam, ä¸åœ‹å°‘女,願æ„ä¿¡é 主,找教會。
願主èµç¦ä»Šå¤©è½åˆ°ç¦éŸ³çš„人士,找到é©åˆæ•™æœƒï¼Œæ°¸é 跟隋主。而信了主的基ç£å¾’ï¼Œå …æŒä¿¡ä»°åˆ°åº•,把ç¦éŸ³å‚³é–‹åŽ»ã€‚æ„Ÿè¬è®šç¾Žä¸»ï¼
Page 1 . . . 18 19 20 21 22 23 24 25 26 . . . 29